2022 不虎爛

疫情從2020開始席捲世界,很多以前認為理所當然的事情都變得很難達成,好像沒有辦法理直氣壯地說出我們現在身處的是交通發達的世代。 每次到了一年的尾聲,大家都會預祝接下來的一年會比現在這個即將結束的一年更好,2020結束時,大家也是滿心期待著全新的2021的到來,會有新的希望及疫情好轉,雖然事實似乎不然雖然2021年持續在疫情的籠罩之下,但大家似乎也漸漸的找到新的生活方式與步調,也許真的有達到一年比一年更好的狀態,但不只是大環境,而更回歸自己本身。 2021又是豐富的一年,真心希望2022年大家都能更加順利,虎虎生風!一定要好好的不「虎」爛! Since 2020, Covid 19 has been spread in the world. Everything got changed.​​​​​​​ In the end of the year, we always hope everyone has a new year that is better than this year. When 2020 was getting…

0
(0)

疫情從2020開始席捲世界,很多以前認為理所當然的事情都變得很難達成,好像沒有辦法理直氣壯地說出我們現在身處的是交通發達的世代。
每次到了一年的尾聲,大家都會預祝接下來的一年會比現在這個即將結束的一年更好,2020結束時,大家也是滿心期待著全新的2021的到來,會有新的希望及疫情好轉,雖然事實似乎不然雖然2021年持續在疫情的籠罩之下,但大家似乎也漸漸的找到新的生活方式與步調,也許真的有達到一年比一年更好的狀態,但不只是大環境,而更回歸自己本身。
2021又是豐富的一年,真心希望2022年大家都能更加順利,虎虎生風!一定要好好的不「虎」爛!

Since 2020, Covid 19 has been spread in the world. Everything got changed.​​​​​​​
In the end of the year, we always hope everyone has a new year that is better than this year. When 2020 was getting over, we also hope the brand new 2021. Although, Covid 19 still in 2021, we seems to gradually find the new way of life and pace. Maybe it’s really getting better year after year. It’s not just talking about the world, but more back to yourself.
2021 is another abundant year. We sincerely hope that 2022 will be more smoothly for everyone. Get a better 2022!

⊗動畫發想
我們想做一個專屬於2021的動態,於是我們以自己的視角出發,紀錄今年幾個在台灣有造成比較多討論的事件,一開始寫的內容非常多,但因為製作上的考量,最後刪刪減減後完成了這個動態。
而我們的作品名稱:2022不「虎」爛,其實有兩個意思,
第一,是希望2022我們真的都可以更好,不要唬爛;
第二,今年2022是農曆的虎年,所以也是期許今年不要爛,老虎要加油!!

⊗About Animation
We wanted to make a animation that is just for 2021, so we started from the view of ourself. We recorded several events this year what was famous in Taiwan. This animation was completed after many times of deletion. We wrote down lots of events at the beginning but thought about the situation…
Our project named in Chinese is 2022 Bù hǔ làn.
It means two, one of that is meaning we’re REALLY getting better, don’t be fool.
Another means that 2022 in Chinese year is year of the tiger, also means 2022 won’t be suck. Tiger has to be strong!

0 / 5. 0